映画
映画見に行ってきました。
Oz the Great and Powerful
ってやつです。オズの魔法使い的な奴かな。
多分今日本でも上映してるんじゃないでしょうか。
フィリピンでは、映画によって値段が違うらしいです。
僕が今回見たオズは、180ペソ(400円円弱)くらいでした。
日本に比べたら格段に安いです。
ポップコーンと飲み物のセットも70ペソ(160円くらいかな)とかです。
しかし、ひとつ問題が。
ここはフィリピン、当然日本語吹き替えや、日本語字幕なんかありません。
英語の字幕すらありません。
要するに英語を耳で聞いて、それだけで理解しなくちゃならないんです。
とはいってももうすでに一ヶ月以上勉強している自分。
ある程度は理解できるんじゃないかと思って席に着きました。
ほとんど聞き取れませんでした笑
単語の意味がわからないとかじゃなく、全然何言ってるか分かりません。
ちょっとクセのある英語だったのか、それともネイティブの発音がこんな感じなのかは分からないけど、終始画面を見てるだけでした。
でもフィリピンの人達は、子供でさえ余裕で理解してるみたいでした。
やっぱり子供のころから、英語に触れて生活しているんだなーって実感しました。
まぁでも最初に字幕なしで映画みるとこんな感じらしいです。
これが、だんだん慣れてくると理解できるようになってくるみたい。
いつか自分もそうなりたいなー
あと映画見てたとき思ったのが、フィリピンの人達の笑いのツボがよくわからないこと。
え、ここで爆笑すんの?
って思いました。
はい、どーでもいいですね、すいません
そういえば、プログレステストの結果が返ってきました。
これは一ヶ月に一回ある、レベルチェックテストです。
一応すこーしだけ上がってたのでよかったです。
とりあえず明日はちゃんと授業全部行こう。
それじゃ